"Als het god wil is dat ik vandaag nog sterve, dat dien heiligen wil dan maar geschiede"
Achilles cools, negen uur voor zijn dood
Jean Cassiers, de zoon van Amand Remi en Marie Clotilde Josephine Roussel, is gehuwd met Madeleine Josephine Marie Schinkel.
Tijdens een nachtelijke aanval in Noordschote op 19 november 1915 wordt hij getroffen door een kogel, die dwars door zijn buik gaat, van rechts naar links. De kapitein wordt geëvacueerd naar het Belgian Field Hospital, dat gevestigd is in het Gasthuis Clep in Hoogstade, waar hij 's anderendaags aan de opgelopen verwondingen overlijdt.
Het slachtoffer wordt op 22 november 1915 begraven op de Belgische militaire begraafplaats van Hoogstade.